- продольный
- längsläufig; Längs-;
продольная ориентация грунтовой плотины — Dammlängsrichtung (f);
продольный изгиб по Эйлеру — Euler- Knickung (f);
продольный профиль — Längsprofil (n); Längenprofil (n);
продольный профиль реки — Flusslängenschnitt (m);
продольная направляющая дамба — (F)ührungsdamm (m); Parallelwerk (n);
продольный изгиб — Knickung (f);
нормативное сопротивление на продольный изгиб — Knickfestigkeit (f);
устойчивость на продольный изгиб — Knicksicherheit (f);
продольный метацентр — Längenmetazentrum (n);
продольный уклон — Längenneigung (f); Längsgefälle (n);
продольная арматура — Längsbewehrung (f);
продольное расширение — Längsdehnung (f);
продольный шов — Längsfuge (f); Längsnaht (f);
продольный температурный шов — Längsdehnungsfuge (f);
продольный дренаж — Längsdränung (f);
продольная осушительная система — Längsentwässerungsnetz (n);
продольное перемещение — Längsförderung (f);
продольный донный порог — Längsgrundschwelle (f);
продольный канал — Längskanal (m);
продольная сила — Längskraft (f);
продольный ригель — Längsriegel (m);
продольная трещина — Längsriss (m); Längsspalte (f);
продольный разрез — Längsschnitt (m);
продольный порог (напр. бокового водослива) — Längsschwelle (f);
продольная жёсткость — Längssteife (f);
продольное течение — Längsströmung (f);
продольная долина — Längstal (n);
продольная волна — Längswelle (f);
продольное сооружение — Längswerk (n);
продольный профиль бетонной или каменной плотины — Mauerlängsschnitt (m);
продольный сечение бычка или контрфорса — Pfeilerlängsschnitt (m);
продольная стенка судоходного шлюза — Schleusenlängsseite (f);
продольное усадочное напряжение — Schwindlängsspannung (f);
продольные волны — längslaufende See (f);
продольная дамба — Streichdamm (m);
продольная дамба с водосливом — Streichwehrüberfall (m);
продольное регуляционное сооружение — Streichwerk (n);
продольный профиль долины — Talhängenschnitt (m); Tallängenschnitt (m)
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству. Р. Кромер, И. С. Румянцев, Ф. Нестманн.